Теория и практика. Часть 1

Второй этап в процессе реферирования научного исследования:

• составление пояснений к отобранной информации
• преломление отобранной информации в аналитическом восприятии
• изложение отобранной информации своими словами
• изложение отобранной информации в терминах автора

Виды рефератов по общественным наукам в зависимости от их объема:

• рефераты-аннотации и рефераты-конспекты
• сжатые, сокращенные и расширенные
• сокращенные и расширенные
• сжатые и расширенные

Первый этап в процессе реферирования научного исследования:

• только отбор информации
• только извлечение информации
• извлечение, оценка и отбор информации
• только оценка информации

Обзорный реферат является результатом …

• обобщения источников, отобранных заказчиком
• самостоятельного отбора референтом нужных ему источников
• обобщения источников, опубликованных в ведомственных изданиях
• обобщения источников, опубликованных в научных изданиях

Описание первичного материала в реферате и перечисление отдельных вопросов его содержания составляют …

• индикативную функцию реферата
• основную часть содержания реферата
• факультативную функцию реферата
• обязательную часть структуры реферата

Реферат является результатом …

• пересказа первичного документа
• смысловой переработки информации первичного документа
• обобщения содержания первичного документа
• сокращения первичного документа

Реферат выполняет …

• чисто информационные функции
• чисто коммуникативные функции
• разнообразные информационно-коммуникативные функции
• чисто ознакомительные функции

Виды рефератов научной книги:

• справочный и сигнальный
• информативный и расширенный
• информативный и индикативный
• краткий и расширенный

Определите соотношение прикнижного реферата, предисловия и оглавления научной книги: Предисловие и оглавление …

• дублируются в реферате частично
• должны дублироваться в реферате
• могут дублироваться в реферате
• не должны дублироваться в реферате

Обзорный реферат содержит …

• ряд обзоров разных источников по определенной теме
• обзор многих источников по разным темам
• обзор всех текстов одного автора на одну тему
• обзор многих источников по определенной тематике

Извлекаемая из реферата информация во многом представляет …

• субъективные взгляды автора
• справочный интерес
• уже известные пользователю сведения
• результаты исследования, требующие проверки

Определите расположение прикнижного реферата: Прикнижный реферат публикуется …

• на последней странице издания
• на обороте титульного листа
• в выходных данных книги независимо от их расположения
• на суперобложке

Основными способами изложения информации в реферате являются …

• перефразирование и интерпретация
• экстрагирование и интерпретация
• экстрагирование, перефразирование и интерпретация
• экстрагирование и перефразирование

Элементы статьи, существенные для реферата:

• заглавие, авторский реферат, текст
• заглавие, текст, библиография
• заглавие, авторский реферат, текст, иллюстрации, таблицы, библиография
• заглавие, авторский реферат, текст, таблицы

В процессе обмена информацией рефераты применяются …

• только в индивидуальном информационном обеспечении
• только в коллективном информационном обеспечении
• только в системе Российской Академии наук
• как в индивидуальном, так и в коллективном информационном обеспечении

Реферат отличается …

• постоянством языковых характеристик
• экономной оформленностью и постоянством языковых и структурных характеристик.
• экономной языковой оформленностью
• постоянством структурных характеристик

Краткий реферат может быть …

• только поисковым
• только сигнальным
• только справочным
• как информативным, так и индикативным

Адекватность реферата — это …

• концентрированное отражение в нем всего наиболее существенного из системы научно-концептуальных подходов исследования
• отражение в нем методики исследования
• максимально полная передача содержания исследования
• отражение в нем постановки вопроса и его решения

Автором пристатейного реферата является …

• член редколлегии, рецензировавший статью
• автор соответствующей статьи
• литературный редактор журнала
• научный редактор соответствующей статьи

Экстрагирование — это …

• изложение отдельных положений первоисточника своими словами
• извлечение наиболее существенной информации из текста
• изложение основного содержания первоисточника в заданной последовательности
• перенесение отдельных предложений первоисточника в реферат-экстракт

Условия, которым должна удовлетворять реферативная информация по общественным наукам:

• отбор самых свежих публикаций и тщательная литературная обработка текстов самих рефератов
• отбор первоисточников по рекомендации научных учреждений и максимально стандартизованный язык изложения
• строгий отбор действительно ценных первоисточников и тщательная литературная обработка текстов рефератов
• отбор публикаций только известных авторов и максимальное цитирование их в текстах рефератов

Реферат является наиболее экономным …

• средством сообщения о первичном документе
• средством выражения соответствующего содержания
• средством ознакомления с первичным документом
• изложением содержания первичного документа

Расширенный реферат содержит …

• довольно подробные сведения о реферируемой статье
• весь фактический материал, приведенный в статье
• оценку статьи референтом
• подробные сведения об авторе

Основные типы рефератов научных статей:

• рекомендующий реферат, отклоняющий реферат
• авторский реферат, редакционный реферат
• пристатейный реферат, краткий реферат, расширенный реферат
• реферат, составленный референтом, реферат, составленный рецензентом

Книги по __________________ в обязательном порядке снабжаются прикнижными рефератами

• естественным и техническим наукам
• техническим наукам
• всем отраслям науки
• естественным наукам

Реферирование иностранного текста должно также включать …

• оценку сведений, содержащихся в первоисточнике
• приведение важнейших положений автора в оригинале
• сведения о других работах автора
• приведение основных результатов исследования в оригинале

Сводный реферат …

• представляет собой совокупность ряда рефератов
• излагает содержание ряда текстов на разные темы
• излагает содержание нескольких текстов на одну тему
• составляется несколькими референтами

Перефразирование — это …

• опущение значительной части сведений оригинала и перестройка его смысловой и синтаксической структуры
• последовательное совмещение нескольких самостоятельных предложений в одном, более сложном
• замещение одних фрагментов текста другими
• изложение основного содержания первоисточника своими словами

При реферировании исторических публикаций необходимо отражать …

• только авторские концепции
• концепции, иллюстративный материал и распространенные интерпретации
• авторские концепции и их оценку специалистами
• концепции и иллюстративный материал

Реферат должен отражать …

• все существенные моменты содержания первоисточника
• методику исследования и его результаты
• только теоретическую концепцию автора первоисточника
• только результаты, полученные автором

В своей работе референт должен прежде всего руководствоваться …

• своим отношением к автору первоисточника
• своей оценкой реферируемой работы
• знанием рынка научной информации
• стремлением объективно и добросовестно изложить всю ценную научную информацию, содержащуюся в первоисточнике

Основой вторичной научно-технической документации является

• первичная научно-техническая документация
• реферативная информация о ходе выполнения работы и ее результатах, отраженных в документах и рекомендациях
• запрос заинтересованных учреждений
• решение вышестоящего органа о разработке темы

Оперативно информируя о существовании депонированных работ, рефераты …

• играют важную роль в сфере научной коммуникации
• выполняют сигнальную функцию
• являются необходимым элементом научной информации
• позволяют устанавливать научные контакты

Реферат представляет собой …

• работу на заданную тему
• изложение основного содержания первичного документа
• результат авторского подхода к первичному документу
• субъективное осмысление первичного документа

Элементы содержания рефератов по общественным наукам, учитывающие специфику этих наук и круг читателей:

• пояснения и примечания референта, сведения об авторах, уточняющая информация в сносках
• только пояснения и примечания референта
• только уточняющая информация в сносках
• только сведения об авторах

Реферат должен особо выделить …

• исходные положения автора исследования
• основную мысль автора первоисточника
• сведения об авторе первоисточника
• методику исследования, принятую автором

В своей комплексной структуре реферат совпадает со структурой …

• статьи
• монографии
• аннотации
• научного отчета

Рефераты являются средством …

• только национального обмена информацией
• национального и международного обмена информацией
• только международного обмена информацией
• правительственного обмена информацией

Основными группами функций рефератов в научной коммуникации являются …

• информативные и коммуникативные
• информативные, поисковые и коммуникативные
• информативные и поисковые
• поисковые и коммуникативные

Основная масса реферативных публикаций состоит из ..

• рефератов работ зарубежных авторов
• рефератов научных и научно-технических статей
• рефератов теоретических исследований
• авторефератов диссертаций

Определите соотношение прикнижного реферата и издательской аннотации: Прикнижный реферат и аннотация …

• взаимозаменяемы
• частично дублируют друг друга
• не взаимозаменяемы
• дополняют друг друга

Монографический реферат …

• составляется одним человеком
• составляется на основе ряда текстов одного автора
• составляется на основе только одного текста
• представляет собой небольшую научную монографию

Предпосылками успешного содержательного анализа первоисточника является знание …

• предмета изложения и языка первоисточника
• предмета изложения и формальных особенностей реферативных поджанров
• предмета изложения, композиционных и текстологических особенностей научных текстов и формальных требований, предъявляемых к каждому реферативному поджанру
• композиционных и текстологических особенностей научных текстов и научной терминологии

По способу своей публикации краткий реферат научной книги является …

• информативным
• справочным
• сигнальным
• прикнижным

Помещение реферативного изложения в начало или конец основного текста помогает …

• пользователю наиболее эффективно и быстро выделить в тексте основную информацию и запомнить ее
• пользователю наиболее эффективно и быстро выделить в тексте основную информацию
• пользователю наиболее эффективно и быстро запомнить основную информацию
• наиболее эффективно и быстро привлечь внимание пользователя

Предпосылкой успешной компрессии содержательной и языковой сторон первоисточника является …

• знание языка, на котором написан первоисточник
• умение пользоваться справочной литературой
• глобальное понимание реферируемого текста
• наличие специального образования в данной области

Учебная функция реферирования текста на иностранном языке состоит в …

• ознакомлении учащихся с новым грамматическим материалом
• формировании у учащихся навыков по трансформации лексических и грамматических средств языка
• расширении словарного запаса учащихся
• ознакомлении учащихся с новым для них типом текста

Смысловое свертывание текста представляет собой …

• выделение в тексте смысловых опорных пунктов, несущих максимум информации
• выделение в тексте разделов, содержащих наиболее существенную информацию об авторе
• опущение некоторых разделов текста, содержащих несущественную информацию
• выделение в тексте разделов, наиболее интересных для референта

Оптимальный метод реферирования сборников статей — это …

• обобщенное изложение их содержания
• максимально подробное изложение их содержания
• постатейное изложение их содержания
• проблемное изложение их содержания

Компрессия текста реализуется в процессе …

• включения, исключения и обобщения информации
• только исключения и обобщения информации
• только включения и обобщения информации
• только включения информации