Профессиональный курс деловой.. Часть 1

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. The act… all contracts for the sale of goods. (распространяется на)

• spreads over.
• applies to.
• enforces.
• solves.

Choose the correct variant from the 4 given. Overdraft is:

• budget account.
• «interest free» credit.
• a way of borrowing from a bank.
• credit sale.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. The finance company is equally responsible with… for any breach of contract. (поставщик)

• the supplier.
• the customer.
• the owner.
• the hirer.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. Penalty is… by the Buyer from the 3 per cent sum. (удерживается)

• divorced.
• deducted.
• deduced.
• dedicated.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. The equipment is supplied to organizations situated on the… (договорная территория).

• agreed territory.
• consensus territory.
• consent territory.
• agreement territory.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. Within 24 hours after… of the goods the Seller is to inform the Buyer by cable. (отгрузка)

• shipment.
• payment.
• landing.
• loading.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. The memorandum of on unlimited company states… (неограниченная ответственность).

• unlimited duty.
• unlimited liability.
• unlimited responsibility.
• unlimited debt.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. The agent has a right to… (комиссионное вознаграждение)

• commission.
• compensation.
• commissional payment.
• commissional reward.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. A deal in which no money changes hands is called… (бартерный обмен).

• exchange of barter.
• swap of barter.
• part — exchange.
• change of barter.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. The awards of the commission are… both parties. (обязательные для).

• irrevocable for.
• unfailing to.
• binding upon.
• unassailable to.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. The agreement can be… in case neither party wants to terminate it. (продлено)

• increased.
• multiplied.
• propagated.
• extended.

Choose the correct variant from the 4 given. The person who is entrusted with the possession of some goods by the owner of the goods is called:

• The bailment.
• The bailee.
• The bailor.
• The bailiff.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. I promise to pay you the whole balance whether or not there has been any… of any previous installment. (освобождение)

• deliverance.
• waver.
• waiver.
• delivery.

Replace the underlined word by a synonym or a synonymous expression: The hirer obtains possession of goods but ownership doesn’t pass to him. ——

• lessor.
• lessee.
• leasing.
• rental.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. The people who want the company to be formed must send… to the Registrar. (договор об учреждении компании)

• the firm name.
• articles of association.
• memorandum of association.
• specimen of association.

Choose the correct variant from the 4 given. The Hire Purchase Act 1964 equated conditional sale with Hire Purchase for most purposes. In other words:

• Nowadays conditional sale and hire purchase are nearly the same.
• There is a marked difference between conditional sale and hire purchase.
• The Hire Purchase Act terminated conditional sale as such.
• The Hire Purchase Act terminated conditional sale and introduced hire purchase instead.

Choose the correct variant from the 4 given. A partner by estoppel is:

• a salaried partner.
• an equity partner.
• a person who is held out as a partner.
• a partner who takes no active part in the management of the business.

Choose the correct variant from the 4 given. A private company is a company which…

• is limited by guarantee.
• is wound up
• is limited by shares.
• does not satisfy the public limited company definition.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. The date of… is considered June, 17, 1996. (поставка)

• delivery.
• deliverance.
• transportation.
• shipment.

Replace the underlined word by a synonym or a synonymous expression: Some organizations are prepared to put up with the fact that ————-the liability of their members is unlimited.

• to endure.
• to do away with.
• to be against.
• to deal with.

Choose the correct variant from the 4 given. An informal partnership is defined as:

• The relation which subsists between persons carrying on a business in common with a view of profit.
• The relation which subsists between a company, being a legal person, and a human person.
• A contract made only by the person who actually enters into it.
• A contract based on being in a business which has not yet started.

Choose the correct variant from the 4 given. When a general partner becomes a limited partner, the fact must be advertised in «The London Gazette» if the transaction is to be effective in law. On other words:

• A general partner cannot become a limited one in case the fact is advertised in «The London Gazette».
• A general partner cannot become a limited partner unless the fact is advertised in «The London Gazette».
• When a general partner becomes a limited one, the fact must be advertised in «The London Gazette» to speed up the transaction.
• When a general partner becomes a limited one the transaction is not made lawful by advertising in «The London Gazette».

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. A sum of money paid at intervals during the lifetime of the person who is due to receive it by a share of profit to the widow or child of a deceased partner is called… (пожизненная рента).

• asset.
• interest.
• annuity.
• life rent.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. The Financial Services Act prohibits the issue by private companies of advertisements offering their… (залоги).

• pledges.
• interest.
• securities.
• estoppel.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets…. has to deal with customers a great deal. (коммерческий директор)

• a commercial manager.
• a trade director.
• a contractor.
• a sales manager.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. Hire is sometimes referred to as… (аренда, сдача внаем)

• installment.
• lending.
• rent.
• leasing.

Choose the correct variant from the 4 given. An agreement for the hire of goods at the end of which the hirer may exercise an option to purchase them from the owner is called…

• conditional sale.
• hire purchase.
• «interest free» credit.
• barter exchange.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. A contract for the sale of goods whereby ownership and possession of the goods passes immediately to the buyer, but he is given time to pay is called… (продажа в кредит).

• personal loan.
• credit sale.
• credit purchase.
• conditional sale.

Choose the correct variant from the 4 given. A partner can be excluded from future business operations for breach of the partnership agreement. In other words:

• A partner can be made liable as a partner of unlimited liability.
• A partner can be excluded from business operations because his contract has expired.
• A partner can be held responsible for mistakes in business operations.
• a partner can be left out of the future business for not complying with the partnership agreement.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. The company can carry on any business that can render more profitable for the company’ s… (активы).

• objects.
• shares.
• assets.
• accounts.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. The principle has the right… the agreement before the expiration of the period of its duration. (расторгнуть)

• to break.
• to cancel.
• to misuse.
• to modify.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. The equipment is part of a… (компенсационной сделки).

• compensation transaction.
• barter transaction.
• component transaction.
• exchange transaction.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. The sum should be paid… up to the date of payment. (с процентами)

• with per cents.
• with interest.
• with checks.
• with interests.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. A credit card allows the… to pay for goods by producing a plastic personalized card. (держателю)

• holder.
• holdee.
• issuer.
• keeper.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. Under certain conditions neither party has the right for… of possible damages by the other party. (возмещение)

• consideration.
• reimbursement.
• non — fulfillment.
• cancellation.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. The person giving the credit is called… (кредитор).

• the loaner.
• the lendee.
• the debtor.
• the creditor.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. The… was accepted 3 weeks ago. (вексель)

• bill.
• voucher.
• cheque.
• check.

Choose the correct variant from the 4 given. It is generally unwise to have a very large number of prohibitions because this is likely to restrict the activities of the firm and its individual partners. In other words:

• Prohibitions encourage the activities of the firm and its individual members.
• There need not be many prohibitions.
• To have a large number of prohibitions is generally wise.
• Prohibitions are helpful because they restrict the activities of the partners.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. A cheque should bear the signature of the… (трассант)

• drawer.
• payee.
• drawee.
• trassee.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. He will not permit the said… to be destroyed. (движимое имущество)

• estate.
• premises.
• chattels.
• cattle.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. The company can sell its undertaking for any… (встречное удовлетворение).

• investment.
• consideration.
• mortgage.
• fulfillment.

Choose the correct variant from the 4 given. A contract by which the seller transfers or agrees to transfer the property in goods to the buyer for a money consideration called the price, is called

• a contract of purchase by installments.
• a contract for the sale of goods.
• a hire purchase contract.
• a mortgage.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. The agreement was made in the form of… (проект).

• the perspective.
• the project.
• the draft.
• the assessment.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. Mr. Smith was employed as an independent… (подрядчик).

• agent.
• employee.
• trustee.
• contractor.

Choose the correct variant from the 4 given. A partner who has the right to take part in the management unless mere is an agreement between himself and the other partner(s) that he should not, is called:

• a dormant partner.
• a salaried partner.
• an unauthorized partner.
• a general partner.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. The company carries on business by 2… companies. (дочерние)

• supplementary.
• secondary.
• subsidiary.
• filial.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. A standing order to a bank should bear the signature of the… (плательщика).

• payer.
• holder.
• maker.
• payee.

Choose the correct variant from the 4 given. Joint owners of property:

• Are those who establish a partnership.
• Are partners.
• Can be made liable as partners as the need arises.
• Are not necessarily partners.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. Please… my account with you. (дебетовать)

• debit.
• dispute.
• debate.
• debute.

Choose the English equivalent for the word(s) in brackets. The Company is entitled to give securities or all the assets of the Company including… (неоплаченная часть акционерного капитала).

• the unconsidered capital.
• the unsolicited capital.
• the uncalled capital.
• the unpaid capital.