ПКВЯз. Исп. Практическая грамматика. Часть 1

Выберите нужную форму глагола: Ese es el asunto que me … .

• interesa
• interese
• hubiera interesado
• interesara

Выберите нужную форму глагола: Osvaldo temía que yo … antes de que regresara su hermano.

• me vaya
• me iría
• me hubiera ido
• me fuera

Выберите нужную форму глагола: Es una pena que yo no … más tiempo libre para pasarlo contigo.

• haya tenido
• tuviera
• hubiera tenido
• he tenido

Найдите правильное предложение:

• No he visto a la persona que haya traído el paquete.
• Me quejo de que no me hayas escrito antes.
• Tu padre me dijo que tú hayas estado enfermo.
• Hazlo como te hayan explicado.

Выберите нужный глагол: … que Carlos hubiera llegado tarde.

• Teme
• Temía
• No duda
• No dudaba

Выберите верный вариант перевода на русcкий язык: Está bien que lo haya dicho usted sin ocultar nada.

• Хорошо, что Вы сказали об этом, ничего не скрывая.
• Хорошо бы Вам сказали об этом, ничего не скрывая.
• Хорошо, что Вы говорите об этом, ничего не скрывая.
• Хорошо бы, чтобы Вы говорили об этом, ничего не скрывая.

Выберите нужную форму глагола: Busco un lugar que … muy cómodo para el descanso.

• será
• sea
• es
• fuera

Выберите нужное слово или выражение: Estas entradas son para … vengan primero.

• lo que
• cuyos
• los que
• que

Выберите нужную форму глагола: No hay español que no … de memoria, por lo menos, un centenar de coplas.

• sepa
• supiera
• sabe
• sabía

Найдите предложение с ошибкой:

• Te prohibo que cojas estos libros.
• Deseaba que le tocara la lotería.
• Se arrepintió de que hubiera invitado a Luisa.
• A María le prohibieron que salga.

Вставьте соответствующий глагол: Mi padre me … que vaya estas vacaciones con él a Grecia.

• pregunta
• pide
• informa
• comunica

Выберите нужную форму глагола: ¿Hay alguien que …regalarme una flor?

• quería
• quiere
• quiera
• querrá

Найдите правильное предложение:

• No hay mal que por bien no viene.
• El coche que estaba en la acera haya sido retirado por el grúa.
• Busco un piso que está cerca del instituto.
• El señor por el cual usted pregunta acaba de salir.

Выберите верный вариант перевода на испанский язык: Меня бы очень удивило тогда, что ты отважился на это.

• Me hubiera extrañado mucho que te hubieras atrevido.
• Me hubiera extrañado mucho que te habías atrevido.
• Me hubiera extrañado mucho que te hayas atrevido.
• Me hubiera extrañado mucho que te has atrevido.

Найдите предложение с ошибкой:

• Tenemos unos vecinos que hacen más ruido que un regimiento.
• Encontré la casa dela que me hablaste.
• Este es seguramente el disco que haya buscado.
• Ha sido Ramón quien ha llamado.

Найдите предложение с ошибкой:

• Hay pocos españoles que no sean verdaderos maestros en componer e improvisar coplas.
• No hay secreto que no sea descubierto tarde o temprano.
• Necesitáis un sistema que es más rápido.
• Le daremos todo lo que pida.

Найдите правильное предложение:

• Le pedí que me ayudaba.
• Creía que tuvieras razón.
• Yo le aconsejé que fuese más discreto.
• Temía que Marta estaría enferma.

Выберите нужную форму глагола: No creo que … (ellos) el piso.

• alquilarán
• habrán alquilado
• han alquilado
• hayan alquilado

Выберите верный вариант перевода на испанский язык: Мы хотели бы, чтобы нам дали ссуду.

• Quisiéramos que nos hicieran un préstamo.
• Quisiéramos que nos hagan un préstamo.
• Quisiéramos que nos habían hecho un préstamo.
• Quisiéramos que nos han hecho un préstamo.

Выберите нужное слово или выражение: Hay muchos jóvenes … les gusta la música clásica.

• que
• a quienes
• para los que
• quienes

Выберите верный вариант перевода на испанский язык: Я пошла домой, чтобы он мне объяснил свое поведение.

• Fui a casa a que me diera una explicación de su conducta.
• Fui a casa a que me dió una explicación de su conducta.
• Fui a casa a que me haya dado una explicación de su conducta.
• Fui a casa a que me daría una explicación de su conducta.

Вставьте соответствующий глагол: Elena me … que le trajera la nueva edición del diccionario.

• informó
• aseguró
• preguntó
• pidió

Выберите нужную форму глагола: Vimos un barco que … miles de refugiados.

• traiga
• traía
• traerá
• trae

Выберите нужную форму глагола: Estaba seguro de que los pescadores ya … a la mar.

• se hayan hecho
• se hubieran hecho
• se habían hecho
• se hicieran

Выберите нужную форму глагола: No le gustaba que la gente le … .

• miente
• mentiría
• mintiera
• mienta

Переведите прямую речь в косвенную: — Vuelva usted más tarde, el coche ya estará arreglado. — Usted me dijo ayer que …

• volviera … estaría arreglado
• volverá … estará arreglado
• volvería … estuviera arreglado
• volvía … estaba arreglado

Найдите правильное предложение:

• Yo os recomendaría que hiciérais un seguro contra robos.
• Desearíamos que se irían.
• Me gustaría que lo olvides.
• Le aconsejaría que estudiaba.

Найдите предложение с ошибкой:

• Desearía que me respondan a unas preguntas.
• Quisiera que se fijaran en estos detalles.
• Me gustaría que me acompañasen.
• Yo aconsejaría que actuase de otra forma.

Выберите нужный глагол: … que nos hubieran contestado.

• Dudo
• No creía
• Creía
• No dudaba

Выберите нужную форму глагола: Busco una casa que … tres dormitorios.

• tiene
• tendrá
• tenga
• tendría

Выберите нужную форму глагола: Resultaba increíble que … tan pronto.

• has vuelto
• hubieras vuelto
• habrás vuelto
• hayas vuelto

Переведите прямую речь в косвенную: — Si no llego a tiempo, no me esperéis. — Andrés dijo que …

• si no llegaría, no le esperábamos
• si no llegara, no le esperaríamos
• si no llegue, no le esperáramos
• si no llegaba, no le esperáramos

Выберите нужную форму глагола: Van a desviar toda la circulación que … de Lugo.

• hubiera procedido
• procede
• proceda
• procediera

Выберите верный вариант перевода на русcкий язык: Es una pena que hayas escondido los documentos necesarios.

• Жалко будет, если ты спрячешь необходимые документы.
• Жаль, что ты прячешь необходимые документы.
• Жаль, что ты не спрятал необходимые документы.
• Жаль, что ты спрятал необходимые документы.

Выберите верный вариант перевода на русский язык: Era posible que (ellos) eliminaran todas las dificultades.

• (Было) возможно, что они уже преодолели все трудности.
• (Было) возможно, что они еще не преодолели все трудности.
• (Было) возможно, что они преодолели бы все трудности.
• (Было) возможно, что они преодолеют все трудности.

Найдите правильное предложение:

• Fue una lástima que no te presentaste al premio.
• Sentí que Pedro estaba enfermo.
• Sentía mucho que te vayas tan pronto.
• Me alegré de que vinieses también de excursión.

Выберите нужную форму глагола: No era cierto que el ministro … su renuncia.

• hubiera presentado
• habrá presentado
• había presentado
• haya presentado

Выберите верный вариант перевода на испанский язык: Не думаю, что они уже ушли с совещания.

• No creo que han salido ya de la reunión.
• No creo que habían salido ya de la reunión.
• No creo que habrán salido ya de la reunión.
• No creo que hayan salido ya de la reunión.

Найдите предложение с ошибкой:

• No soportaba que yo pudiera tener ideas propias.
• No te diré que me haya sorprendido tu reacción.
• Yo no he pedido que lo habría hecho él.
• No ha habido muchos toreros que hayan perdido la vida en el ruedo.

Выберите нужное слово или выражение: No dejes para mañana … puedas hacer hoy.

• lo que
• quien
• cuyo
• la cual

Выберите нужное выражение: … que le hubieras escrito.

• Dudaba
• Estaba seguro de
• Era verdad
• Era cierto

Выберите верный вариант: Es una pena que no … Juan.

• vendría
• vino
• ha venido
• haya venido

Выберите верный вариант перевода на испанский язык: Мы боимся, что их втянули в авантюру.

• Tememos que les arrastren a una aventura.
• Tememos que les han arrastrado a una aventura.
• Tememos que les hayan arrastrado a una aventura.
• Tememos que les habían arrastrado a una aventura.

Выберите верный вариант: Debió de ser un espectáculo fascinante. ¡Ojalá … allí para verlo!

• estuvimos
• estemos
• estuviéramos
• hubiéramos estado

Выберите нужную форму глагола: Estaba contento de que Alvaro … .

• haya mejorado
• había mejorado
• habría mejorado
• hubiera mejorado

Найдите предложение с ошибкой:

• Me ha preguntado el jefe si hayas enviado el fax.
• La familia está satisfecha de que el enfermo haya mejorado.
• Dijo que se presentaría al examen cuando lo preparara.
• Puede ser que se haya vuelto a casar.

Выберите нужное слово или выражение: El dolor puede no necesitar compañía; la felicidad pide … la comparta.

• quien
• quienes
• los que
• el cual

Найдите предложение с ошибкой:

• No se notaba que hubiera vivido allí.
• Le ordenaron que no hubiese salido de casa.
• No me figuraba que se lo hubieras dicho.
• Estabais contentos de que hubiese terminado el juicio.

Выберите нужную форму глагола: Era extraño que todavía no … al pueblo.

• llegara
• hubiera llegado
• llegaría
• llegue

Выберите верную форму глагола: Es posible que … sido poco amable.

• habrá
• he
• hubiese
• haya