ПКОЯз. Англ. Профкурс (юридический) Контрактное право. Часть 1

Fill in prepositions. This will balance our account … you … the whole contract

• with, with
• to, with
• with, for
• for, with

Fill in prepositions. We regret that no mention is made … your letter … loadings during October

• in, to
• at, of
• in, of
• in, for

Give the right abbreviation to the following words and phrases: October

• Oct
• Octbr
• Octb
• Oc

Fill in prepositions. The Captain gave the Seller’s representative a written notice … readiness of the tanker … loading

• of, in
• of, for
• to, to
• by, in

Choose the right translation: пени

• customs
• pine
• duties
• penalty

Give the right abbreviation to the following words and phrases: port of call

• P.of.C
• Pt.o.cl.
• P.C.
• P.O.C

Give the right abbreviation to the following words and phrases: quality

• qty
• qly
• qual.
• qlt

Choose the right translation: ассортимент

• fabrics
• assortment
• goods
• articles

Fill in prepositions. The Sellers have the right to refuse to consider any claim represented by the Buyers … the expiration of two months of the date of the B/L

• in
• at
• to
• on

Choose the right translation: payment

• зарплата
• цена
• стоимость
• оплата

Give the right abbreviation to the following words and phrases: trust receipt

• T/Rc
• Tr.Rc
• T/R
• Tr/R

Fill in prepositions. The Captain gave the Seller’s representative a written notice … readiness of the tanker … loading

• of, in
• by, in
• to, to
• of, for

Choose the right translation: в дальнейшем

• here to
• henceforth
• here inafter
• here up

Give the right abbreviation to the following words and phrases: marine insurance policy

• M.P.
• M.I.P.
• M.In.P.
• M.Ins.P.

Give the right abbreviation to the following words and phrases: ocean bill of lading

• o. B/L
• oc.BL.Ld
• oc. B/L
• o.BL/L

Choose the right translation: убытки

• costs
• expedintures
• damages
• expenses

Fill in prepositions. The L/C is to be established … the full value … each lot to be shipped under the contract

• for, for
• for, of
• to, for
• to, of

Give the right abbreviation to the following words and phrases: that is

• t. is
• i.e.
• th. is
• t.i.

Choose the right translation: delay

• поставка
• дело
• задержка

Choose the right translation: склад

• house
• store
• shop
• warehouse

Give the right abbreviation to the following words and phrases: trust receipt

• Tr.Rc
• T/Rc
• Tr/R
• T/R

Give the right abbreviation to the following words and phrases: gross weight

• g. wt
• gs. w.
• gr. w
• gr. wt

Give the right abbreviation to the following words and phrases: vice-president

• Vc.Pr
• V.Pr
• V.P.
• Vc.P

Choose the right translation: дружественно

• friendly
• amiably
• amicably
• truly

Fill in prepositions. All expenses connected … the opening of the L/C are to be borne … the Buyer

• with, by
• with, to
• to, to
• by, with

Fill in prepositions. If the L/C is not opened … time, the Buyers are to pay the Sellers a fine … each day of delay.

• in, for
• at, to
• in, to
• at, for

Choose the right translation: подтверждать

• to assign
• to conform
• to comply
• to confirm

Choose the right translation: specification

• спецификация
• специалист
• специализация
• специфика

Choose the right translation: заключение

• condition
• end
• final point
• conclusion

Give the right abbreviation to the following words and phrases: that is

• i.e.
• t.i.
• th. is
• t. is

Choose the right translation: недопоставка

• shortage
• unshipment
• undelivery
• unloading

Choose the right translation: ссылаться

• to conclude
• to refer
• to promote
• to make references

Choose the right translation: shipment

• отгрузка
• корабль
• кораблестроение
• судно

Give the right abbreviation to the following words and phrases: October

• Oc
• Oct
• Octbr
• Octb

Choose the right translation: ассортимент

• fabrics
• articles
• assortment
• goods

Fill in prepositions. All aditions … the Contract are to be made … writing

• with, in
• to, in
• to, at
• with, on

Fill in prepositions. The L/C is to be opened … 15 days before the agreed time … shipment of the goods

• in, for
• at, from
• within, of
• for, of

Choose the right translation: integral

• внешний
• неотъемлемый
• внутренний
• интеграл

Fill in prepositions. The goods must be passed … the Buyers’ Inspector … shipment

• to, from
• by, for
• with, for
• for, by

Fill in prepositions. The Sellers substituted the tanker “Baku” … the tanker “Ashkabad”

• for
• with
• to
• in

Give the right abbreviation to the following words and phrases: nota bene

• N.B.
• Nt.B.
• Nt.Bn
• N.Bn

Fill in prepositions. The oil was insured … usual marine risks

• for
• against
• contre
• by

Fill in prepositions. Each package will be provided … marking

• of
• in
• by
• with

Choose the right translation: конкурент

• customer
• consumer
• compitent
• competitor

Fill in prepositions. For the rest we leave this matter … your hands

• for
• on
• in
• at

Fill in prepositions. We agree … the quantities stated

• with
• upon
• on
• to

Fill in prepositions. The Buyers represented a claim … the Sellers … non-conformity with the goods … the present Contract

• to, in
• for, in
• to, under
• on, under

Choose the right translation: total amount

• тотальная сумма
• тотальное погружение
• общая стоимость
• общий счет

Give the right abbreviation to the following words and phrases: letter of credit

• L.Crd
• L/C
• Lt/Crd
• Lt/Cr

Fill in prepositions. We will cable you the name and the capacity of the tanker … 5 days before her arrival … Batumi

• within, to
• within, in
• in, in
• for, to