Основы лингвокультурологии. Часть 1

При ___________ подходе культура понимается как свойственный человеку способ удовлетворения потребностей, как особый род деятельности

• духовном
• символическом
• информационном
• деятельностном

________ исследования лингвокультурологии являются единицы языка, которые приобрели символическое, эталонное, образно-метафорическое значение в культуре и которые обобщают результаты собственно человеческого сознания — архетипического и прототипического, зафиксированные в мифах, легендах, ритуалах, обрядах, фольклорных и религиозных дискурсах, поэтических и прозаических художественных текстах, фразеологизмах и метафорах, символах и пословицах и поговорках и т.д.

• Методом
• Предметом
• Объектом
• Приемом

При ___________подходе перечисляются отдельные элементы и проявления культуры — обычаи, виды деятельности, ценности, идеалы и т.д.

_____ появилась на стыке философии, истории, антропологии, социологии, психологии, этнологии, этнографии, лингвистики, искусствоведения, семиотики, информатики, синтезируя данные этих наук под единым углом зрения

• Культурология
• Психолингвистика
• Этнолингвистика
• Когнитивная психология

Дополните предложения

• культуры различных народов
• является процессом и результатом изменения, вживания в окружающую среду
• антиномия
• понимается как единство двух противоположных, но одинаково хорошо обоснованных суждений в культуре
• любая культура
• отличаются друг от друга в первую очередь не типом созерцательного освоения мира и даже не способом адаптационного вживания в окружающий мир, а типом его материально-духовного присвоения, т.е. деятельностной, активной поведенческой реакцией на мир

С XVIII в. под __________ начинают понимать все, что появилось благодаря деятельности человека, его целенаправленным размышлениям

Верны ли определения? А) антропоцентрическая парадигма выводит на первое место человека, а язык считается главной конституирующей характеристикой человека, его важнейшей составляющей В) Человеческий интеллект, как и сам человек, немыслим вне языка и языковой способности как способности к порождению и восприятию речи

• А — да, В — да
• А — нет, В — да
• А — нет, В — нет
• А — да, В — нет

_________ лингвокультурологии является исследование взаимодействия языка, который есть транслятор культурной информации, культуры с ее установками и преференциями и человека, который создает эту культуру, пользуясь языком

_________ лингвокультурологии является исследование взаимодействия языка, который есть транслятор культурной информации, культуры с ее установками и преференциями и человека, который создает эту культуру, пользуясь языком

• Предметом
• Объектом
• Приемом
• Методом

Имеют недостатки в изучении культуры

• деятельностный
• все известные сегодня подходы
• ценностный
• герменевтический

________ исследования лингвокультурологии являются единицы языка, которые приобрели символическое, эталонное, образно-метафорическое значение в культуре и которые обобщают результаты собственно человеческого сознания — архетипического и прототипического, зафиксированные в мифах, легендах, ритуалах, обрядах, фольклорных и религиозных дискурсах, поэтических и прозаических художественных текстах, фразеологизмах и метафорах, символах и пословицах и поговорках и т.д.

Социально заданные и культурно-специфические правила речевого поведения людей в ситуациях общения в соответствии с их социальными и психологическими ролями, ролевыми и личностными отношениями в официальной и неофициальной обстановках общения — это речевой

Верны ли определения? А) Развивая свою концепцию культуры, немецкий философ В. фон Гумбольдт в своей работе «Закат Европы», изданной в 1918 г. (на русский язык переведена в 1993 г.), пишет, что у каждой культуры есть своя цивилизация, которая является, по сути, смертью культуры В) В. фон Гумбольдт пишет: «Культура и цивилизация — это живое тело душевности и ее мумия»

• А — да, В — да
• А — да, В — нет
• А — нет, В — да
• А — нет, В — нет

Совокупность наиболее ценных элементов социального и культурного наследия — это культурные

Дополните предложения:

• речевой этикет
• это сущность, измеряющая свойства и качества предметов, явлений, объектов
• образ
• это важнейшая языковая сущность, в которой содержится основная информация о связи слова с культурой
• эталон
• это социально заданные и культурно-специфические правила речевого поведения людей в ситуациях общения в соответствии с их социальными и психологическими ролями, ролевыми и личностными отношениями в официальной и неофициальной обстановках общения

Деятельностный подход к культуре разрабатывают

• Ю.А. Сорокин
• Э.Сепир
• Э. Маркарян
• Е.Ф.Тарасов

В основе ________ лежит представление о культуре как системе символов, специфически человеческом способе познания, организации и ментального структурирования мира

• этнографии
• когнитивной антропологии
• лингвокультурогии
• истории

Верны ли определения? А) Всеми учеными признается приоритет культуры над языком В) Культуры существуют изолированно друг от друга

• А — нет, В — нет
• А — да, В — нет
• А — нет, В — да
• А — да, В — да

При ________ подходе культура — «диалог культур» (В. Библер) — форма общения ее субъектов (В. Библер, С.С. Аверинцев, Б.А. Успенский)

Соотнесите авторов и их изречения:

• Н.А. Бердяев
• цивилизация есть завершение и исход культуры
• А. Тойнби
• цивилизациями называет различные типы общества, т.е. фактически любой отдельный социокультурный мир
• Г. Шпет
• культура имеет душу; цивилизация же имеет лишь методы и орудие

Ключевые понятия когнитивной лингвистики — это понятие ________ и ее обработки человеческим разумом, понятия структур знания и их репрезентации в сознании человека и языковых формах

• информации
• методики
• статистики
• математики

Типологический подход к культуре предлагают _________. Встречаясь с представителями другого народа, люди склонны воспринимать их поведение с позиций свой культуры, т. е. как бы «мерить их на свой аршин»

• М. Мамардашвили
• Ю.М. Лотман
• Н.И. Толстой
• С.С. Аверинцев

Теснейшим образом с лингвокультурологией связана _________, которая устанавливает, как в речевой деятельности проявляются элементы поведения, связанные с определенной традицией, анализирует различия в вербальном и невербальном поведении носителей различных языков, исследует речевой этикет и «цветовую картину мира», лакуны в тексте в ходе межкультурного общения, изучает двуязычие и многоязычие как особенность речевого поведения различных народов и т.д.

• история
• поэтика
• этнопсихолингвистика
• физика

Примером метакультурой, которая объединяет разные народы, может быть

• пение
• семья
• христианская культура.
• образование

Верны ли определения? А) Основы лингвокульутрологии заложил Платон В) Основы лингвокультурологии заложил Аристотель

• А — нет, В — да
• А — да, В — нет
• А — нет, В — нет
• А — да, В — да

________подход акцентирует внимание на употреблении символов в культуре

Верны ли определения? А) Традиционно в языкознании выделяются две научные парадигмы — сравнительно-историческая, системно-структурная В) Сравнительно-историческая парадигма была первой научной парадигмой в лингвистике

• А — да, В — нет
• А — нет, В — нет
• А — нет, В — да
• А — да, В — да

Слово «____» стало употребляться в качестве научного термина со второй половины XVIII в. — «века Просвещения»

• культура
• культурология
• цивилизация
• язык

Верны ли определения? А) Информационный подход акцентирует внимание на употреблении символов в культуре В) Язык — это «символическая вселенная» (Ю.М. Лотман)

• А — да, В — да
• А — нет, В — да
• А — да, В — нет
• А — нет, В — нет

При ________ подходе культура трактуется как совокупность духовных и материальных ценностей, создаваемых людьми

• духовном
• деятельностном
• ценностном
• символическом

Дополните предложения

• культурное наследование
• имена абстрактных понятий, поэтому культурная информация здесь прикрепляется к сигнификату, т.е. понятийному ядру
• культурные традиции
• совокупность наиболее ценных элементов социального и культурного наследия
• культурные концепты
• передача культурных ценностей, информации, значимой для культуры

антропоцентрическая парадигма выводит на первое место _____, а язык считается главной конституирующей характеристикой человека, его важнейшей составляющей

• речь
• культуру
• человека
• язык

Совокупность наиболее ценных элементов социального и культурного наследия

• образы
• концепты
• культурные традиции
• обряды

Верны ли определения? А) Первоначальное определение культуры в научной литературе принадлежит Э.Тайлору В) Э. Тайлор понимал культуру как комплекс, включающий знания, верования, искусства, законы, мораль, обычаи и другие способности и привычки, обретенные человеком как членом общества

• А — нет, В — нет
• А — нет, В — да
• А — да, В — нет
• А — да, В — да

Школа _________ исследует универсальные термины культуры, извлекаемые из текстов разных времен и народов

• Е.М. Верещагина и В.Г. Костомарова
• Н.Д. Арутюновой
• В.А. Масловой
• У. Сепира

Верны ли определения? А) Наибольшую известность получила школа этнолингвистики, возглавляемая Н. И.Толстым, выстроившая здание славянской духовной культуры В) Основу концепции Н.И. Толстого составляет постулат об изоморфности культуры и языка и применимости к культурным объектам принципов и методов, применяемых в современной лингвистике

• А — да, В — нет
• А — да, В — да
• А — нет, В — да
• А — нет, В — нет

Диалогический подход к культуре разрабатывают

• В. Библер
• В.Н. Телия
• С.С. Аверинцев
• Б.А. Успенский

Верны ли определения? А) Традиционно в языкознании выделяются четыре научные парадигмы — сравнительно-историческая, системно-структурная, антропоцентрическая и культурная В) Сравнительно-историческая парадигма была второй научной парадигмой в лингвистике

• А — да, В — да
• А — да, В — нет
• А — нет, В — нет
• А — нет, В — да

Передача культурных ценностей, информации, значимой для культуры — это культурное

При _________парадигме внимание было ориентировано на предмет, вещь, имя, поэтому в центре внимания находилось слово

Дополните предложения

• при нормативном подходе
• относятся к культуре как ко множеству текстов
• при функционистском подходе
• характеризуют культуру через функции, которые она выполняет в обществе: информационную, адаптивную, коммуникативную, регулятивную, нормативную, оценочную, интегративную, социализации и др.
• при герменевтическом подходе
• культура — это совокупность норм и правил, регламентирующих жизнь людей, программа образа жизни (В.Н. Сагатовский)

______ — одна из первых наук о человеке и его культуре, которая исследовала поведение человека, становление норм, запретов, табу, связанных с включенностью человека в систему социокультурных отношений, влияние культуры на половой диморфизм, любовь как культурный феномен, мифологию как культурное явление и другие проблемы

• История
• Антропология
• Биология
• Лингвокультурология

Верны ли определения? А) по словам И. А. Бодуэна де Куртэне, «язык существует только в индивидуальных мозгах, только в душах, только в психике индивидов или особей, составляющих данное языковое общество» В) Язык — сложнейшее явление

• А — да, В — нет
• А — нет, В — да
• А — нет, В — нет
• А — да, В — да

Верны ли определения? А) При системно-структурной парадигме внимание было ориентировано на предмет, вещь, имя, поэтому в центре внимания находилось слово В) Антропоцентрическая парадигма — это переключение интересов исследователя с объектов познания на субъекта, т.е. анализируется человек в языке и язык в человеке

• А — да, В — нет
• А — да, В — да
• А — нет, В — да
• А — нет, В — нет

Термин _____ появился в последнее десятилетие в связи с работами фразеологической школы, возглавляемой В.Н. Телия, работами Ю.С. Степанова, А.Д. Арутюновой, В.В. Воробьева, В.М. Шаклеина, В.А. Масловой и других исследователей

• психология
• культурология
• лингвокультурология
• история

Служит средством накопления и хранения культурно-значимой информации

Основные направления в современной лингвистике, формирующиеся в рамках антропоцентрической парадигмы, — это когнитивная лингвистика и

При ________подходе культура — «диалог культур» (В. Библер) — форма общения ее субъектов (В. Библер, С.С. Аверинцев, Б.А. Успенский)

• типологическом
• символическом
• информационном
• диалогическом

_______ лингвокультурологии — это совокупность аналитических приемов, операций и процедур, используемых при анализе взаимосвязи языка и культуры

• Объект
• Методы
• Субъект
• Предмет

____________ — языковая, традиционно-культурная общность людей, связанных общностью представлений о своем происхождении и исторической судьбе, общностью языка, особенностей культуры и психики, самосознанием группового единства

• обряд
• Этнос
• Речь
• Язык