Немецкий язык (СП). Часть 1

Wie muss man richtig sagen?

• Steigen Sie aus jetzt nicht?
• Steigen Sie jetzt nicht aus?
• Aussteigen Sie jetzt?
• Steigen Sie jetzt aus nicht?

Wo ist die richtige Praposition gebraucht? Местность была разминирована саперами.

• Das Gelande wurde von den Pionieren entmint.
• Das Gelande wurde durch die Pioniere entmint.
• Das Gelande wurde wegen der Pioniere entmint.
• Das Gelande wurde mit den Pionieren entmint.

Finden Sie die richtige übersetzung der Wortverbindung «быть в моде» nach.

• mode sein
• Mode sein
• in Mode sein
• an Mode sein

Finden Sie richtige die übersetzung der Wortverbindung «пишущий студент».

• der schreibende Student
• der zuschreibende Student
• der schreibfertige Student
• der geschriebene Student

Setzen Sie die Endungen ein: Ein Studierend__ kommt zu dies__ neue__ Professor.

• Ein Studierender kommt zu diesem neuen Professor.
• Ein Studierende kommt zu diesem neuen Professor.
• Ein Studierender kommt zu diesem neue Professor.
• Ein Studierende kommt zu diesen neuen Professor.

Finden Sie die ridtige übersetzen: Мы надеемся, что эта поездка будет организована в августе.

• Wir hoffen, daß diese Reise im August wird organisiert werden.
• Wir hoffen, daß diese Reise wird im August organisiert werden.
• Wir hoffen, daß diese Reise im August organisiert werden wird.
• Wir hoffen, daß diese Reise organisiert im August werden wird.

Setzen Sie die richtige Artikelform ein: Maria ist vor ___ Woche angekommen.

• einen
• ein
• einem
• einer

Finden Sie die richtige übersetzung: Вы посылаете это письмо декану.

• Sie schicken diesen Brief an den Dekan.
• Sie schicke diesen Brief zum Dekan.
• Sie schicken diesen Brief auf den Dekan.
• Sie schicken diesen Brief dem Dekan.

Finden Sie den Satz, wo zu falsch eingesetzt wird.

• Man will uns bei der Arbeit weiter zu helfen.
• Bald begann es zu regnen.
• Uns wurde vorgeschlagen weiter zu fahren.
• Freunde, fangen wir an, zu arbeiten.

Finden Sie die ridtige übersetzen: К сожалению, сегодня у меня нет времени.

• Leider habe ich nicht heute keine Zeit.
• Leider habe ich heute die Zeit nicht.
• Leider ich heute keine Zeit habe.
• Leider habe ich heute keine Zeit.

Finden Sie die ridtige übersetzen: Она идет к врачу, чтобы он выписал ей больничный.

• Sie geht zum Arzt, um er ihr einem Krankenschein ausschreibt.
• Sie geht zum Arzt, damit er ihr einen Krankenschein ausschreibt.
• Sie geht zum Arzt, daß er ihr einem Krankenschein ausschreibt.
• Sie geht zum Arzt, dafür er ihr einen Krankenschein ausschreibt.

Setzen Sie die Endungen ein, wo es notwendig ist. Alle_ eingeladen_ Gäste waren zufrieden.

• Alle eingeladen Gäste waren zufrieden.
• Alle eingeladenen Gäste waren zufrieden.
• Alle eingeladene Gäste waren zufrieden.
• Allen eingeladen Gäste waren zufrieden.

übersetzen Sie ins Deutsche: Когда я посещаю моих родителей, они всегда радуются этому.

• Wenn ich meine Eltern besuche, freuen sie sich immer darüber.
• Wenn ich meine Eltern besuche, freuen sie sich immer deswegen.
• Wenn ich meine Eltern besuche, freuen sie immer darüber.
• Wenn ich meine Eltern besuche, freuen sie sich immer damit.

Finden Sie die ridtige übersetzen: У этого служащего было два сына.

• Dieser Angestellte habte zwei Söhne.
• Dieser Angestellte hatte zwei Söhnen.
• Dieser Angestellte hatte zwei Söhne.
• Dieser Angestellter hatte zwei Söhne.

Finden Sie die richtige übersetzung: Мой брат моложе меня.

• Mein Bruder ist junger al ich.
• Mein Bruder ist junger wiеe ich.
• Mein Bruder ist junger als ich.
• Mein Bruder ist junger wie ich.

Finden Sie die ridtige übersetzung: Ты знаешь, что здесь внизу продаются газеты?

• Weißt du, dass Zeitungen hier unten werden verkauft?
• Weißt du, dass Zeitungen verkauft hier unten werden?
• Weißt du, dass hier unten Zeitungen verkauft werden?
• Weißt du, dass hier unten werden Zeitungen verkauft?

Nennen Sie Nominativ Plural vom Wort Stadt.

• Stadten
• Städte
• Städt
• Stadte

Finden Sie die ridtige übersetzen: Nachdem ich nach Dresden gekommen bin, werde ich gerade in die Gemäldegalerie gehen.

• Как только я приехал в Дрезден, я хотел пойти прямо в картинную галерею.
• Как только я приеду в Дрезден, я пойду прямо в картинную галерею.
• Как только я приехал в Дрезден, меня повели прямо в картинную галерею.
• Как только я приехал в Дрезден, я пошел в картинную галерею.

Finden Sie die ridtige übersetzen: Я забыл предложить тебе ту книгу, которая лежит на столе.

• Ich habe vergessen, dir das Buch anbieten, das auf dem Tisch liegt.
• Ich habe vergessen, dir das Buch anzubieten, das auf dem Tisch liegt.
• Ich habe vergessen, dir das Buch anzubieten, das liegt auf dem Tisch.
• Ich habe vergessen, das Buch anbieten dir, das auf dem Tisch liegt.

Wie muss man richtig sagen: Он вспоминает о чудесных днях, которые он провел вместе со своими друзьями.

• Er erinnert sich an die schönen Tage, die er hat zusammen mit seinen Freunden verbracht.
• Er erinnert sich an die schönen Tage, die er zusammen mit seinen Freunden hat verbracht.
• Er erinnert sich an die schönen Tage, die er zusammen mit seinen Freunden verbracht hat.
• Er erinnert an die schöne Tage, die er zusammen mit seinen Freunden verbracht hat.

Welches Wort ist hier falsch gebraucht?

• Der Regen ist ganz stark.
• Der Regen ist ziemlich stark.
• Der Regen ist sehr stark.
• Der Regen ist ein paar stark.

Finden Sie die ridtige übersetzen: Оставьте его в покое!

• Lassen Sie ihn in Ruhe!
• Geben Sie ihm Ruhe!
• Beruhigen Sie ihn!
• Lassen Sie ihm Ruhe!

Finden Sie richtige die übersetzung der Wortverbindung «пишущий студент».

• der schreibende Student
• der schreibfertige Student
• der zuschreibende Student
• der geschriebene Student

Finden Sie die ridtige Form des Prateritum vom Verb verbieten: Der Arzt (verbieten) dem Kranken das Rauchen.

• Der Arzt verbietete dem Kranken das Rauchen.
• Der Arzt verbot dem Kranken das Rauchen.
• Der Arzt verbate dem Kranken das Rauchen.
• Der Arzt verbat dem Kranken das Rauchen.

Finden Sie die ridtige übersetzen: Будет град.

• Es wird hageln.
• Es wird schneien.
• Es wird donnern.
• Es wird regnen.

Finden Sie die ridtige übersetzung: Все студенты принимают участие в собрании.

• Alle Studenten nehmen an der Versammlung teil.
• Alle Studenten nehmen in der Versammlung teil.
• Alle Studenten nehmen mit der Versammlung teil.
• Alle Studenten nehmen der Versammlung teil.

In welchem Satz finden Sie einen Fehler?

• Die Karte hängt auf der Wand.
• Das Buch liegt auf dem Tisch.
• Ich lege meine Bucher in den Schrank.
• Die Arbeit wurde ohne Fehler geschrieben.

Finden Sie die richtige übersetzung: Мой брат моложе меня.

• Mein Bruder ist junger wiеe ich.
• Mein Bruder ist junger als ich.
• Mein Bruder ist junger wie ich.
• Mein Bruder ist junger al ich.

Wie muss man richtig sagen?

• Steigen Sie jetzt aus nicht?
• Steigen Sie aus jetzt nicht?
• Steigen Sie jetzt nicht aus?
• Aussteigen Sie jetzt?

Finden Sie die richtige übersetzung der Wortverbindung «принимать лекарство» nach.

• eine Arznei bekommen
• eine Arznei aufnehmen
• eine Arznei nehmen
• eine Arznei hinnehmen

Setzen Sie das richtige Verb ein: Der Gro?vater _______ den Kindern oft Märchen.

• sagt
• redet
• erzählt
• spricht

Finden Sie die ridtige übersetzen: Здесь строится красивый дом.

• Hier wird gebaut ein schönes Haus .
• Hier baut man ein schönes Haus.
• Hier gebaut wird ein schönes Haus.
• Hier wird ein schönes Haus gebaut.

Wie muss man richtig sagen: Он вспоминает о чудесных днях, которые он провел вместе со своими друзьями.

• Er erinnert sich an die schönen Tage, die er zusammen mit seinen Freunden hat verbracht.
• Er erinnert sich an die schönen Tage, die er zusammen mit seinen Freunden verbracht hat.
• Er erinnert an die schöne Tage, die er zusammen mit seinen Freunden verbracht hat.
• Er erinnert sich an die schönen Tage, die er hat zusammen mit seinen Freunden verbracht.

Finden Sie die ridtige übersetzung: Ты знаешь, что здесь внизу продаются газеты?

• Weißt du, dass hier unten werden Zeitungen verkauft?
• Weißt du, dass Zeitungen hier unten werden verkauft?
• Weißt du, dass Zeitungen verkauft hier unten werden?
• Weißt du, dass hier unten Zeitungen verkauft werden?

Finden Sie die ridtige übersetzen: У этого служащего было два сына.

• Dieser Angestellte hatte zwei Söhne.
• Dieser Angestellte habte zwei Söhne.
• Dieser Angestellte hatte zwei Söhnen.
• Dieser Angestellter hatte zwei Söhne.

Finden Sie die ridtige übersetzen: Я забыл предложить тебе ту книгу, которая лежит на столе.

• Ich habe vergessen, dir das Buch anzubieten, das auf dem Tisch liegt.
• Ich habe vergessen, dir das Buch anbieten, das auf dem Tisch liegt.
• Ich habe vergessen, dir das Buch anzubieten, das liegt auf dem Tisch.
• Ich habe vergessen, das Buch anbieten dir, das auf dem Tisch liegt.

Finden Sie die ridtige übersetzung: Я удивляюсь тому, что здесь можно навести такой порядок.

• Ich wundere mich darüber, dass hier so eine Ordnung gemacht werden kann.
• Ich wundere mich darüber, dass hier so eine Ordnung kann gemacht werden.
• Ich wundere mich darüber, dass hier gemacht werden so eine Ordnung kann.
• Ich wundere mich darüber, dass hier kann so eine Ordnung gemacht werden.

Setzen Sie die richtige Artikelform ein: Maria ist vor ___ Woche angekommen.

• einen
• ein
• einem
• einer

Finden Sie die ridtige übersetzen: Закажи себе костюм в ателье, где я раньше заказал сшить себе демисезонное пальто.

• Bestell dir den Anzug im Atelier, wo ich mir früher einen Herbstmantel nähen lassen habe.
• Bestell dir den Anzug im Atelier, wo ich habe früher nähen einen Herbstmantel lassen.
• Bestell dir den Anzug im Atelier, wo ich mir früher einen Herbstmantel habe nähen lassen.
• Bestell dir den Anzug im Atelier, wo ich mir habe früher einen Herbstmantel nähen lassen.

Finden Sie die ridtige übersetzung: Мартин часто думает о своих родителях.

• Martin denkt oft seine Eltern.
• Martin denkt oft an seine Eltern.
• Martin denkt oft von seinen Eltern.
• Martin denkt oft uber seine Eltern.

Finden Sie die richtige übersetzung der Wortverbindung «die vorzulesenden Texte».

• прочитанные вслух тексты
• тексты, которые надо прочесть вслух
• тексты, прочитанные вслух
• тексты, читаемые вслух

Finden Sie die richtige übersetzung des Satzes: Пока ты готовишься, я могу делать другое задание.

• Solange du dich vorbereitest, kann ich eine andere Aufgabe machen.
• Solange bereitest du dich vor, kann ich eine andere Aufgabe machen.
• Solange du dich bereitest vor, kann ich eine andere Aufgabe machen.
• Solange vorbereitest du dich, kann ich eine andere Aufgabe machen.

Finden Sie die ridtige übersetzen: Один молодой человек хотел подарить своей подруге цветы.

• Ein junger Mann hat gemocht seiner Freundin Blumen schenken.
• Ein junger Mann hat seiner Freundin Blumen schenken gewollt.
• Ein junger Mann hat seiner Freundin Blumen schenken wünschen.
• Ein junger Mann hat seiner Freundin Blumen schenken wollen.

Finden Sie die ridtige übersetzen: Москва — самый большой город нашей страны.

• Moskau ist eine der größten Stadt unseres Landes.
• Moskau ist größt Stadt unseres Landes.
• Moskau ist eine sehr große Stadt unseres Landes.
• Moskau ist die größte Stadt unseres Landes.

In welchem Satz finden Sie keinen Fehler? Цветы были поставлены на стол.

• Die Blume war auf den Tisch gestellt.
• Die Blumen waren auf den Tisch gestellt.
• Die Blumen waren auf dem Tisch gestellt.
• Die Blumen waren auf der Tisch gestellt.

Finden Sie die ridtige übersetzung: Здесь сидит одна девушка.Она мне незнакома.

• Hier sitzt eine Mädchen. Das ist mir unbekannt.
• Hier sitzt ein Mädchen. Sie ist mir unbekannt.
• Hier sitzt eines Mädchen. Sie ist mir unbekannt.
• Hier sitzt eine Mädchen. Es ist mir unbekannt.

Finden Sie die richtige übersetzung des Wortes «кашель» nach.

• das Husten
• das Schnupfen
• das Schlucken
• das Fieber

Finden Sie die ridtige übersetzen: Он охотнее пьет пиво, чем вино.

• Er trinkt meistens Bier als Wein.
• Er trinkt besser Bier als Wein.
• Er trinkt gerner Bier als Wein.
• Er trinkt lieber Bier als Wein.

Finden Sie die ridtige übersetzen: Мой друг бросает курить.

• Mein Freund hört auf zu rauchen.
• Mein Freund hört auf rauchen.
• Mein Freund zu rauchen aufhört.
• Mein Freund aufhört zu rauchen.

Was kann man nicht sagen?

• eine Frage verstehen
• eine Frage anrufen
• eine Frage haben
• eine Frage erklären