Немецкий язык. Базовый курс для нелингвистов. Часть 1

Найдите правильный перевод предложения: Я бы давно хотел сказать тебе это.

• Ich hätte schon lange dir das sagen gewollt.
• Ich hätte dir schon lange sagen dir wollen.
• Ich hätte schon lange dir das sagen wollen.
• Ich hätte schon lange das sagen dir wollen.

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Ich bemühe … auf die Prüfung vorzubereiten.

• sich
• mir
• dir
• mich

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Er hat vorgeschlagen, an der Konferenz….

• zu teilnehmen
• teilnehmen zu haben
• teilzunehmen
• teilnehmen

Найдите правильное предложение: Дом будет построен рабочими.

• Das Haus wurde gebaut worden.
• Das Haus wurde gebaut werden.
• Das Haus wird gebaut worden.
• Das Haus wird gebaut werden.

Найдите правильное предложение: Задание готовится уже сегодня.

• Die Aufgabe wird schon heute vorbereitet.
• Die Aufgabe wurde schon heute vorbereitet.
• Die Aufgabe war schon heute vorbereitet.
• Die Aufgabe wärde schon heute vorbereitet.

Найдите правильное предложение: Я боюсь тигра.

• Ich habe Angst nur den Tiger.
• Ich habe Angst über den Tiger.
• Ich habe Angst vor dem Tiger.
• Ich habe Angst das Tigers.

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Die … Aufgabe war schwer.

• gelöste
• zu lösende Aufgabe
• lösen
• lösende

Найдите правильное предложение: Был бы он здесь! (для настоящего времени).

• Wäre er hier gewesen!
• Wäre er hier!
• Hätte er hier gewesen!
• Würde er hier gewesen!

Найдите правильное выражение: Предпринятое мной в прошлом году путешествие.

• Die von mir im vorigen Jahr untergenommene Reise.
• Die von mir untergenommene im vorigen Jahr Reise.
• Die von mir im vorigen Jahr unternommene Reise.
• Die durch mich im vorigen Jahr unternommene Reise.

Найдите правильное предложение: Если бы он был инженером, он мог бы здесь работать.

• Wenn er Ingenieur wäre, hätte er hier arbeiten können.
• Wenn er Ingenieur hätte, hätte er hier arbeiten können.
• Wenn er Ingenieur wäre, wäre er hier arbeiten können.
• Wenn er Ingenieur wäre, hätte er hier gearbeiten.

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Hast du viele …?

• Freundin
• Freund
• Freunde
• Freunden

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Das Kind kann kaum ….

• gerettet werden
• gerettet worden
• retten werden
• gerettet

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Wir bleiben heute in der Bibliothek … .

• gearbeitet
• arbeitet
• zu arbeiten
• arbeiten

Найдите правильное предложение: Он сказал, что он написал письмо.

• Er sagte, er hat einen Brief zu schreiben.
• Er sagte, er habe den Brief geschrieben.
• Er sagte, daß er den Brief geschrieben.
• Er sagte, er hat einen Brief geschrieben.

Найдите правильное предложение: Вы могли бы уже сегодня осмотреть город (для прошлого).

• Sie könnten die Stadt schon heute besichtigt.
• Sie hätten die Stadt schon heute besichtigen können.
• Sie hätten die Stadt schon heute besichtigt können.
• Sie wären die Stadt schon heute besichtigen können.

Найдите правильное предложение: Он бы позвонил, если бы он знал, что ты дома.

• Er hätte angerufen, wenn er gewusst hätte, dass du zu Hause bist.
• Er hätte angerufen, wenn er wusste, dass du zu Hause wärst.
• Er hätte angerufen, wenn er gewusst habe, dass du zu Hause bist.
• Er wäre angerufen, wenn er gewusst hätte, dass du zu Hause bist.

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Er fühlt sich so, als … er zu Hause.

• hat
• sei
• wäre
• war

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Er sagt, daß er heute um 7 Uhr…

• kommen
• gekommen
• komme
• gekommen wird

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Er hat beschlossen Fremdsprachen … .

• lernen
• zu lernen
• gelernt
• gelernt zu haben

Найдите правильный перевод предложения: Она бы этого никогда не сказала.

• Sie hätte das kaum gesagt.
• Sie habe das nie gesagt.
• Sie hätte das nie gesagt.
• Sie hätte das nicht sagen.

Найдите правильное предложение: Можно Вас пригласить в театр?

• Soll ich Sie ins Theater einladen?
• Muss ich Sie ins Theater einladen?
• Kann ich Sie ins Theater einladen?
• Darf ich Sie ins Theater einladen?

Найдите правильное предложение: Погода в этом году была еще долго теплой.

• Das Wetter in diesem Jahr noch lange warm war.
• Das Wetter in diesem Jahr war noch lange warm.
• Das Wetter noch lange war in diesem Jahr warm.
• Das Wetter in diesem Jahr noch lange war warm.

Найдите правильное предложение: Письмо, которое она мне послала, я получил вчера.

• Den Brief, den sie an mich gesandt hatte, erhielt ich gestern.
• Den Brief, den sie an mich sandte, erhielt ich gestern.
• Den Brief, den sie an mich sandte, hatte ich gestern erhalten.
• Den Brief, den sie an mich gesandt hat, erhielt ich gestern.

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Ich habe es gemacht …

• zu überzeugen dich
• um dich zu überzeugen
• dich zu überzeugen
• dich überzeugen

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Meine Freundin erzahlte, sie … einige Wochen an der Ostsee verbracht.

• wäre
• habe
• sein
• war

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Sie tut als wenn sie nichts gehort …

• würde
• wäre
• sei
• hätte

Найдите правильное предложение: Нарисованная моим другом картина висит на стене.

• Das vom meinen Freund gemalte Bild hängt an der Wand.
• Das von meinem Freund gemalte Bild hängt an die Wand.
• Das von mein Freund gemalte Bild hängt an der Wand.
• Das von meinem Freund gemalte Bild hängt an der Wand.

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Ich sehe meine Freunde zu mir … steigen. — Я вижу, как мои друзья поднимаются ко мне.

• herauf
• hinauf
• herab
• hinab

Найдите правильное предложение (для будущего).

• Ich würde an deiner Stelle nach Hause gehen.
• Ich wäre an deiner Stelle nach Hause gehen.
• Ich wäre an deiner Stelle nach Hause gegangen.
• Ich hätte an deiner Stelle nach Hause gegangen.

Найдите правильный перевод предложения: Было бы хорошо, если бы ты нас посетил.

• Es wäre gut, wenn du uns besuchst.
• Es wäre gut sein, wenn du uns besuchst.
• Es ist gut, wenn du uns besucht wärest.
• Es wäre gut, wenn du uns besucht hättest.

Finden Sie den richtigen Satz: Я интересуюсь этой темой.

• Ich interessiere für das Thema.
• Ich interessiere mich über das Thema.
• Das Thema interessiert mich.
• Ich interessiere mich für diese Thema.

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): An deiner Stelle … ich nach Hause gehen. — Я бы пошел домой.

• würde
• ginge
• habe
• hätte

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Mein Bruder will an der Universitat …

• studieren
• studiert
• studierend
• zu studieren

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Sie können den Anzug probieren, … er Ihnen gefällt.

• als
• wenn
• denn
• nachdem

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Я рад гостям (которые придут).

• Ich freue mich den Gästen.
• Ich freue mich auf die Gäste.
• Ich freue mich über die Gäste.
• Die Gäste freuen mich.

Найдите правильное предложение: Я слышу, как он играет на пианино.

• Ich höre, wie er mit dem Klavier spielt.
• Ich höre, wie er Klavier spielen.
• Ich höre ihn Klavier spielen.
• Ich höre, dass er auf dem Klavier spielt.

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Ich höre die Mutter in der Küche … .

• sang
• zu singen
• singen
• singt

Выберите недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Я поднимаюсь на гору. — Ich steige den Berg … .

• hinaus
• hinauf
• heraus
• herauf

Найдите правильное предложение: Я надеюсь, что мы скоро увидимся.

• Ich hoffe, da? wir bald sehen werden.
• Ich hoffe, da? wir sich bald sehen werden.
• Ich hoffe, da? wir uns bald sehen.
• Ich hoffe, da? wir uns bald sehen werden.

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Sie tröstete das Kind damit, … sie ihm ein Buch vorlas.

• denn
• als
• dass
• das

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Er hat vergessen, den Text ….

• zu übersetzen
• übersetzt
• überzusetzen
• übersetzen

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Nimm meinen Kugelschreiber, … du deinen verloren hast.

• während
• wenn
• dass
• falls

Как правильно сказать: Тебе не надо платить?

• Du brauchst nicht zahlen.
• Du mußt nicht zahlen.
• Du sollst nicht zu zahlen.
• Du brauchs nicht zu zahlen.

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Er ist glucklich, diese Aufgabe ….

• zu bekommen
• bekommen
• kommen
• bekommen zu sein

Найдите правильное выражение: Подлежащий операции больной ждет своего врача.

• Der zu operierende Kranke auf sein Arzt wartet.
• Der zu operierende Kranke wartet seinen Arzt.
• Der operierende Kranke wartet auf seinen Arzt.
• Der zu operierende Kranke wartet auf seinen Arzt.

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Wir pflegen den Urlaub an der Ostsee ….

• zu verbringen
• verbracht haben
• verbracht
• verbringen

Найдите правильное выражение: Сегодня пришедший поезд.

• der angekommen heute Zug
• der heute Zug angekommen
• der heute der Zug angekommen
• der heute angekommene Zug

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Когда уже стало светло, я должен был встать. (… es schon hell war, sollte ich aufstehen).

• denn
• als
• während
• wenn

Выберите правильно недостающий элемент предложения (слово, словосочетание, частицу): Er sagt, daß er heute um 7 Uhr …

• kommt
• kommen wird
• gekommen wird
• gekommen werde

Найдите правильное предложение: Не могли бы Вы мне сказать, как мне пройти к вокзалу?

• Können Sie mir sagen, wie ich zum Bahnhof kommen kann.
• Könnten Sie mir sagen, wie ich zum Bahnhof komme.
• Kannst du mir sagen, wie ich zum Bahnhof komme.
• Können Sie mir sagen, wie ich zum Bahnhof komme.